搜索此博客

显示带有标签的帖子 性别. 显示所有帖子
显示带有标签的帖子 性别. 显示所有帖子

2012年6月15日,星期五

苏联1921年乌克兰-我必须为这个项目发明一个单词!



这是一个有趣的项目:1921年1月在苏联化的乌克兰中使用的一种稀缺的乌克兰国家共和党寄送包裹的装箱商。它的顶部用铅笔印有“红军”的字样,并被用于从寄出一个大包裹(39 Funt) MONASTIRISHE KIEV 27 1 21到Borshevo Voronezh(11 13 21后退抵)。发送此包裹的费用在底部显示为97.50(这将是卢布而不是Karbovanets)。邮票重估了100倍后,乍看之下仿佛总额为98卢布。但是等一下...

用Kyiv II Trident叠印看看3科比无孔。这没有被严重削减。它被切成大约2卢布50戈比的邮票。邮票已被性别分割(一分为二,三等分,四等分……我什至不去看字典看看是否存在一个单词。我已决定正确的单词已被性别分割了:))

也许邮政业务员将未使用的性别部分放入他的会计簿中,以表明为什么他只收到2卢布50一张3卢布的邮票。也许他在另一张需要50科比邮票的包裹卡上使用了sexisect ....谁知道。但是我认为业务员的意图很明确。


添加 2020年2月:我与乌克兰有关的大多数博客文章现在都可以完整获得 彩色书的形式。要了解更多信息,请点击以下链接: